micélio / micorrizas < 2024 / 2025>

mycelium / mycorrhizae

Debaixo dos nossos pés existe um mundo subterrâneo. Há uma rede subterrânea, vida subterrânea, uma conversação subterrânea que está a acontecer neste exato instante. Se você aproximar o seu rosto do chão, das folhas, dos fungos, das bactérias, dos bolores, dos brotos, das sementes, dos restos em decomposição, poderá ouvir parte desta conversação. Ela diz respeito a você também. Ela está a falar sobre você também. Quando você olha para a floresta, ela olha de volta para você. Se uma árvore cai em meio à floresta, alguém ouve? Todos ouvem.

Dois espetáculos ligados por uma rede simbiótica que se espalha por baixo da terra.

> 

Underneath our feet lies an underground world. There’s an underground network, underground life, an underground conversation that is happening right now. If you bring your face close to the soil, to the leaves, the fungi, the bacteria, the mold, the sprouts, the seeds, the rotting remains, you can hear part of this conversation. It concerns you too. It's talking about you too. When you look at the forest, it looks back at you. If a tree falls in the middle of the forest, does anyone hear it? Everyone hears.

Two shows linked by a symbiotic network that spreads underground.