Nesta corajosa peça, as identidades de género são despojadas de qualquer pretensão, perante um público localizado no palco. A sensibilidade corporal, emocional e cênica se funde em uma proposta terna e com muito senso de humor.

Ramon Vilajosana > Terrassa Digital > Terrassa ES

En aquesta peça valenta, les identitats de gènere són despullades de tota pretensió, davant d’un públic situat dins l’escenari. La sensibilitat corporal, emocional i escènica es fon en una proposta tendra i amb molt sentit de l’humor.

PAI PARA JANTAR é a certeza de que não há nada mais poético do que o humor. Gaya de Medeiros tem dado, com textos originais, provas de criatividade e de qualidade contínuas, sendo uma aposta completamente ganha.

Catarina Ferreira > Jornal de Notícias > Porto PT

DAD FOR DINNER is the certainty that there is nothing more poetic than humor. Gaya de Medeiros has continually demonstrated her creativity and quality with original texts, making her a winning bet.

Há mistério no esforço que precisa ser feito para firmar uma existência neste mundo que não seja a do pai. Porém, tal esforço pode dar corpo e contorno ao que impede tal existência de existir em vez de celebrar a sua vitalidade. O que brilha nesta performance é que ela não busca fatiar o pai com a faca. É a fala que atravessa a carcaça do homem e revela que, a despeito dele e da sua orgulhosa dureza, há mais vidas e histórias do que as poucas que foram pelo pai autorizadas.

Diogo Liberano > esse texto > Porto PT

There is mystery in the effort that needs to be made to establish an existence in this world other than that of the father. However, such an effort can give body and contour to what prevents such an existence from existing instead of celebrating its vitality. What shines through in this performance is that it doesn't seek to slice the father with a knife. It is speech that cuts through the man's carcass and reveals that, despite him and his proud toughness, there are more lives and stories than the few that were allowed by the father.